帮我把这段汉语翻译成英语,急~~~!!!

帮我把这篇汉文翻译成英文:我认为青少年应该花花费大量时间做家庭作业。因为一方面那样有助于我们提高我们的成绩;另一方面,我们作为学生,我们的责任就是学习,我们要尽到我们的责任,这样才能对的起我们的父母、老师、祖国!

I thought that the young people should spend the expenditure massive time to make the homework. Because such is helpful at the same time in us improves our result; On the other hand, we take the student, our responsibility is studies, we must arrive at our responsibility, like this can our parents, teacher, motherland!
我认为青少年应该花花费大量时间做家庭作业。因为一方面那样有助于我们提高我们的成绩;另一方面,我们作为学生,我们的责任就是学习,我们要尽到我们的责任,这样才能对的起我们的父母、老师、祖国!

I think young people should spend a lot of time to do homework. On the one hand, as help us improve our performance; On the other hand, we, as students, it is our duty to learn, we have to do our duty in order to the effect of our parents, teachers, the motherland!
我认为青少年应该花花费大量时间做家庭作业。因为一方面那样有助于我们提高我们的成绩;另一方面,我们作为学生,我们的责任就是学习,我们要尽到我们的责任,这样才能对的起我们的父母、老师、祖国!

参考资料:http://www.hao123.com/ss/fy.htm

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-10-02
we should spent most of our time on the home work.first of all,it could help us improve our score,on the other hand,as a student ,our task is study ,above all,we must do what we should do .only the school achivement can pay back the love given by parents ,teachers and motherland.
第2个回答  2008-10-02
I think teenagers should spend a lot of time doing homework.Because on the one hand,it can help us to improve our achievement.On the other hand,as we are students,our duty is study.We should do our duty so that we can repay(对得起不会说,这是报答的意思) our parents,teachers and motherland.
第3个回答  2008-10-05
i think that teenagers should spend most of their time on doing homework. on one side that helps us getting our grades better and higher;on the other side, us as students, our responsibility is to study,we have to do our part as being a grown up,this way we can be responsible to our parents,teachers,and our countery

(我知道不是很对)
第4个回答  2008-10-08
This helped me to translate Chinese into English: I think young people should spend a lot of time to do homework. On the one hand, as help us improve our performance; On the other hand, we, as students, it is our duty to learn, we have to do our duty in order to the effect of our parents, teachers, the motherland!

好多的哦
相似回答