翻译英语

翻译英语:爱拼才会赢

爱拼才会赢:
我的翻译:
spare no efforts in order to win
make every effort in order to win
get all out in winning the victory

也可参考:
Push yourself to win
http://bbs.wwenglish.org/dispbbs.asp?boardID=71&ID=193379&page=1

Must Compete to Win
http://www.2ep.org/blog/Report_2003/archives/2006/03/post_5.html

those who will fight…will win!
http://dolphin.upenn.edu/~pennyo/emergencelyrics.html

英国谚语:“a winner never quit and a quitter never win”
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2006-05-18
Liking to work hard would win???呵呵,不知道怎么好。
第2个回答  2006-05-18
hard work leading the victory
第3个回答  2020-02-03
相似回答