语文问题 (古诗 词翻译/解释)11~20

11.居安思危,思则有备,有备无患。(《左传·襄公十一年》)

12.言之无文,行而不远。(《左传·襄公二十五年》)

13.从善如登,从恶如崩。(《国语·周语下》)

14.善作者不必善成,善始者不必善终。(《战国策·燕策》)

15.前事之不忘,后事之师。(《战国策·赵策一》)

16.天行健,君子以自强不息;地势坤,君子以厚德载物。(《易经》)

17.学然后知不足,教然后知困。(《礼记·学记》)

18.师严然后道尊,道尊然后民知敬学。(《礼记·学记》)

19.独学而无友,则孤陋而寡闻。(《礼记·学记》)

20.玉不琢,不成器;人不学,不知道。(《礼记·学记》)

大家帮忙翻译下! 小弟我 再 这 谢谢 l!

11.居安思危,思则有备,有备无患。(《左传•襄公十一年》)
虽然处在平安的环境里,也想到有出现危险的可能。指随时有应付意外事件的思想准备。

12.言之无文,行而不远。(《左传•襄公二十五年》)
文章没有文采,就不能流传很远(说话没有文采,就传播不远。)。

13.从善如登,从恶如崩。(《国语•周语下》)
做人要认真,千万不要走错路啊

14.善作者不必善成,善始者不必善终。(《战国策•燕策》)
善于做的人不一定成功,善于开始的人不不一定有结果

15.前事之不忘,后事之师。(《战国策•赵策一》)
吸取从前的经验教训,作为以后工作的借鉴。

16.天行健,君子以自强不息;地势坤,君子以厚德载物。(《易经》)
天(即自然)的运动刚强劲健,相应于此,君子处世,应像天一样,自我力求进步,刚毅坚卓,发愤图强,永不停息;大地的气势厚实和顺,君子应增厚美德,容载万物。
译为:君子应该像天宇一样运行不息,即使颠沛流离,也不屈不挠;如果你是君子,接物度量要像大地一样,没有任何东西不能承载。

17.学然后知不足,教然后知困。(《礼记•学记》)
学习才知道自己的不足,教别人才知道自己的困境(也可以理解为不足)

18.师严然后道尊,道尊然后民知敬学。(《礼记•学记》)
学问被尊重了,老百姓才知道崇尚科学和做学问的人。

19.独学而无友,则孤陋而寡闻。(《礼记•学记》)
如果学习中缺乏学友之间的交流切磋,就必然会导致知识狭隘,见识短浅。

20.玉不琢,不成器;人不学,不知道。(《礼记•学记》)
人只有通过学习,才能实现人生价值
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-11-11
额,我随便翻译一下,仅作参考
11、过安乐日子的时候一定要考虑到隐患,想到了就有准备,有准备了就不再有隐患
12、说的话没有深刻的意义,那么行动一定也走不了多远,再通俗一点就是说的不好,干的肯定也不好
14、学好就如登山一样困难,学坏就像山崩(雪崩)一样一溃千里,通俗一点就是学好难学坏易
16、不要忘记前面的教训,这个可以作为以后的经验
17、学习才知道自己的不足,教别人才知道自己的困境(也可以理解为不足)
第2个回答  2008-11-17
11、过安乐日子的时候一定要考虑到隐患,想到了就有准备,有准备了就不再有隐患
12、说的话没有深刻的意义,那么行动一定也走不了多远,再通俗一点就是说的不好,干的肯定也不好
14、学好就如登山一样困难,学坏就像山崩(雪崩)一样一溃千里,通俗一点就是学好难学坏易
16、不要忘记前面的教训,这个可以作为以后的经验
17、学习才知道自己的不足,教别人才知道自己的困境(也可以理解为不
第3个回答  2008-11-11
11在安乐的时候要想着有危机的时候,有思想准备,就没什么祸患了。唉~~~~太多了 问老师去
还可以找书
上网查.....很多办法
相似回答