语文问题 (古诗 词翻译/解释)31~40

Question

31.仰之弥高，钻之弥坚。瞻之在前，忽焉在后。（《论语·子罕》）

32.三军可夺帅也，匹夫不可夺志也（《论语·子罕》）

33.知者不惑，仁者不忧，勇者不惧。（《论语·子罕》）

34.子在川上曰：“逝者如斯夫！不舍昼夜。”（《论语·子罕》）

35.岁寒，然后知松柏之后凋也。（《论语·子罕》）

36.士不可以不弘毅，任重而道远。（《论语·泰伯》）

37.见贤思齐焉，见不贤而内自省也。（《论语·里仁》）

38.不患人之不己知，患不知人也。（《论语·学而》）

39.己所不欲，勿施于人。（《论语·颜渊》）

40.工欲善其事，必先利其器。（《论语·卫灵公》）

大家帮忙翻译下! 小弟我 再 这 谢谢 l!

Answer 1

31.（对于老师的学问与道德），我抬头仰望，越望越觉得高；我努力钻研，越钻研越觉得不可穷尽。看着它好像在前面，忽然又像在后面。

32.一国军队，可以夺去它的主帅；但一个男子汉，他的志向是不能强迫改变的。（三军：12500人为一军，三军包括大国所有的军队。此处言其多。）

33.聪明人不会迷惑，有仁德的人不会忧愁，勇敢的人不会畏惧。

34.孔子在河边说：“消逝的时光就像这河水一样啊，不分昼夜地向前流去。”

35.到了寒冷的季节，才知道松柏是最后凋谢的。

36.有远大理想抱负的人不可以不刚强勇毅，责任很重，路途又很遥远。

37.见到有德行的人就向他看齐，见到没有德行的人就反省自身的缺点。

38.不担心别人不了解自己,只担心自己不了解别人。（患：忧虑）

39.自己不想做的事情（或不想要的东西），不要强加给别人。

40.做工的人想把活儿做好,必须首先使他的工具锋利。

Answer 2

32.军队可以没有将帅，但是个人却不能没有了志向抱负.
33.智慧之士不会困惑迷惘，仁义之士不会担忧，勇猛之士不怕牺牲。
34.孔子在河边说：“消逝的时光就像这河水一样啊，不分昼夜地向前流去。”
39.自己不想做的事情（或不想要的东西），不要强加给别人。

Answer 3

爱莫能助