www问答网
所有问题
你和朝鲜语跟汉语的发音系统如此接近?
不是指意思相同,主要是朝鲜语特别容易空耳
举报该问题
推荐答案 2019-01-23
朝鲜和汉人本属于一家人,周武王伐商纣成功后,商朝后裔来到了古朝鲜定居,后来与汉王朝,走向了不同的道路。朝鲜语里面有很多发音,就是古汉语发音,而古汉语发音在与北胡南蛮等融合之后,就形成了现如今的汉语,所以说朝鲜语与汉语根上是一支,所以发音系统相似。求采纳。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://www.wendadaohang.com/zd/n3A4AGA1WW1dWG1G3G.html
其他回答
第1个回答 2019-01-23
朝鲜语是个语言,汉字是个文字。 朝鲜语和满语一样是属于阿尔泰语系通古斯分支, 而汉语属于汉藏语系。两者间有根本的区别,比如朝鲜语的语序是主宾谓,而汉语和英语都是主谓宾。
朝鲜语因为很长时间没有文字,所以从唐朝以来官方一直用汉字, 朝鲜文由
世宗大王
创制,但官方还是一直用汉字,直到
甲午战争
。
朝鲜收中国文化的影响很大,在朝鲜语中也保留了不少古汉语的发音。从甲午战争后,朝鲜语又受了
日语
及英语的很大影响。 因为朝鲜文是拼音文字,发音很容易受外来语的影响。
本回答被网友采纳
第2个回答 2019-01-23
两种语言本属于一家人,周武王伐商纣成功后,商朝后裔来到了古朝鲜定居,后来与汉王朝,走向了不同的道路。朝鲜语里面有很多发音,就是古汉语发音,而古汉语发音在与北胡南蛮等融合之后,就形成了现如今的汉语,所以说朝鲜语与汉语根上是一支,所以发音系统相似。朝鲜语和满语一样是属于阿尔泰语系通古斯分支, 而汉语属于汉藏语系。两者间有根本的区别,比如朝鲜语的语序是主宾谓,而汉语和英语都是主谓宾。
追问
复制粘贴(阴险)
第3个回答 2019-01-23
朝鲜在我国古代是我中国的附属国,他们得到了我们的文化传承,所以发音是根据汉语改编的
第4个回答 2019-01-23
韩语
1
2
下一页
相似回答
为什么日语
朝鲜语
有些词
和汉语
音同意也同?
答:
就象现在的汉语里的麦克风,卡拉OK,等是借用其他语言的词汇一样,久而久之融入民族语言之中,这种借用词汇绝大多数是名字,而且名词一般也是抽象或和技术有关的词汇,而自然界中存在的事物,一般都是民族词汇,
和汉语发音
完全不同.几个例子:"理论"日语读"LI LON"
韩语
读"YI LON";...
日语
和汉语
非常
接近
,为何两种语言却不是一个语系?
答:
应该是韩语
,韩语发音跟中文发音相近,有百分之七十的词汇发音相同,只是带些地方口音,如果韩语还是采用以前的汉字,那韩语就可以算作一个汉语方言。
如何在网上学习
韩语
答:
它们都在很大的程度上保留了古代
汉语的
入声韵尾,在诗绮中有很多诗句用现代汉语(普通话)去读一点不押韵,但你用
韩国语
的汉字音去读的话,会发现很押韵的。 中国人在学习韩语的时候,在语音方面应该更多的联系到汉字
的读音
,而不要把它当成英语那样,重新去学,毕竟韩国语受到了汉语的很大的影响,掌握了这一点会事半功...
...哪个在后?为什么两种语言是
如此
的相近,包括语法等。谢谢!
答:
特别是扶余
系统
语言的完全消失,让
朝鲜语和
阿尔泰语系的比较更加困难。 有部分学者认为,朝鲜语和广东话,福建话当同属于汉唐到明朝时期的古
汉语发音
。三者
的发音
是一样或者相似的,现代汉语普通话则与前三者差别巨大。现代汉语普通话已不是汉唐到明朝时期的古汉语发音。由于汉语各方言之间互相通话困难,(...
韩国话和朝鲜
话一样吗?
答:
1)语音方面 单个的辅音、元音基本上没有什么大的不同,主要是“�9�7,�9�9”这两个元音在
韩国语
里发得更
接近
“�9�1,�9�5”,而北朝鲜更接近“�9�1,�9�9”。在语调上南北...
日语
韩语
到底是更靠进阿尔泰语系还是马来语系?日本人韩国人究竟是更
接近
...
答:
即是说单位体表所能散发的热量更小,也就更能抗寒,从这一点来看也是和事实相吻合的 汉语是汉藏语系,是一种孤立语;日语韩语是阿尔泰语系(有争议),是黏着语.所以日语
韩语和汉语
是风马牛不相及的,只不过日语韩语有很多汉语词汇和汉字(当然现在韩语基本没有了,朝鲜语完全没有了)罢了 ...
学
韩语
好还是日语好?
答:
从阅读方面讲,韩语像一种拼音文字,元辅音学会了就会读,很轻松,但日语有庞大的汉字
系统
需要学习...再次晕倒...如果以
汉语
为母语,学习
韩语的
单词更简单,因为在韩语里有近七成的单词属于汉字词(就是念起来跟汉字差不多的)而日语里的汉字都以汉字形式写出来,要命的是那些
读音
...韩语的元辅音比...
日本和韩国的语言,文字有没有不同?
答:
但有一点需要说明的是,当时半岛的民众说的并不是汉语而是
韩语
,而且韩语同汉语也不是同一个语系的语言.仅仅是借助汉字记录本民族语言而已。 所以常常有汉字无法完整准确表达
朝鲜语的
现象。学过一些朝鲜语(韩语)的人都会发现朝鲜语(韩语)语虽然有大量汉字词,但
和汉语
差别还是比较大,究其原因汉语是汉藏语系的独立语,...
朝鲜语和韩语
是不是一样
的?
答:
不一样,二者起源不同,是不同的语系。1、韩语是朝鲜半岛的原生语言,使用人数7700万,韩语属于黏着语,历史上曾用汉字标记,并且融入
汉语
词汇,1443年世宗大王创造出
与韩语
高度吻合的韩语字母。2、朝鲜语(Korean language),和济州语一并属于朝鲜语系,母语人数约7700万人。
朝鲜语的
前身是新罗语,并受到...
大家正在搜
朝鲜语和韩语发音一样吗
朝鲜语同志的中文发音
朝鲜语发音
朝鲜语谢谢怎么说发音
朝鲜语是什么语系
韩语跟朝鲜语一样吗
韩语跟朝鲜语
朝鲜语跟韩语有什么区别
朝鲜语和韩语能交流吗
相关问题
为什么朝鲜语‘江南’与汉语发音非常接近?朝鲜语发音多来自汉语...
朝鲜韩国的发音怎么跟中文一样或那么相似
为什么朝鲜语有很多词汇和汉语发音和意思都一样?
朝鲜语是否和汉语(尤其是吉林一带的方言)有很多发音相似的地方...
朝鲜语韩语怎么和汉语很多词发音相近相同?
为什么韩语中的有些发音与中文很像
韩国语和朝鲜语,是一样的语言吗?
粤语和朝鲜语(韩国语)中的汉字的发音几乎一一对应,讲粤语的朋...