• 所有问题

    • 日文中假名和汉字组合的句子怎么看懂？

    全假名还好看得懂，有汉字的话怎么念？

    举报该问题
    推荐答案   2012-04-21
    日文中的汉字，一定要查字典，查参考书才能知道其正确的读法。
    汉字在日文中广泛应用，而又有其独特的读法，所以我们不能用中文的读法去揣度。

    请参考
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2012-04-21
    日语本身就是由假名和当用汉字组成，有当用汉字就得背对应的假名是什么了。
    相似回答
    日语汉字后面接上一个平假名,是什么语法啊?答：下さる（くださる，“与える”和“くれる”的敬语，请给我）；下がる（さがる，落下、衰弱）；下りる（おりる，从某处下来）。三个词都有汉字“下”，根据后面的送假名可以判断出汉字“下”读音分别是“くだ”，...
    日语平假名 为什么一句话里既有平片 假名 ,,也有像中文一样的字组成...答：一般 日语中的汉字 有两种以上的读音 一种是日本人在汉字传入日本之前自己的语言 一种是模仿汉语的读音 比如 家 这个汉字 日本人原本的语言里有这个意思对应的语音 但是没有字 就借用了汉字 读wuqi 这个时候平假名就相当于...
    日语。求汉字的假名和句子的意思,很简单的只是我不会。,答：渡辺（わたなべ）さんはまだ起（お）きでいるでしょう。渡边先生现在还醒着吧。北海道（ほっかいどう）では1月（いちがつ）は寒いでしょう。北海道的1月很冷吧。あなたも行（い）くでしょう？你也去的吧？こ...
    日文为什么假名连在一起就成一句话了?有了不同的意思?答：樱”字上面标注假名“さくら”。写了这么多，我想聪明的楼主应该明白了为什么假名连在了一起就有自己的意思了。最主要的原因就在于日语中的假名只是起“表音文字”（类似我们的拼音）的效果。若能帮到楼主，请采纳。
    日本片假名和平假名是什么意思?答：平假名也可以充当句子中的其它无具体意思的成份，如例中的“は”就是一个助词，用来分隔“これ”（这）和“日本语”。另外，它还是日文中汉字读音的基本单位，和汉语拼音的作用有点相似。 如果你想学习日语可以来这个Q群...
    日语中假名和汉字怎么用?答：日语的假名有固定的读音，它的作用与拼音有些相似，不知道你用的什么课本，一般往后翻一下就可以看出来，后边的课文汉字越来越多假名越来越少，一般的规则是有汉字表示就用汉字，但是如果汉字相当麻烦例如“御”等一般用假名...
    日语句子、汉字是怎么组成的?答：あなたを爱する心は雨が降っている。あなたをあいするこころをあめがふっている 你看你的名字「爱你的心在下雨」是这么多的50音图的字母组成的（あなたをあいするこころをあめがふっている）...
    日语一个句子里为什么要用到片假名和汉字呢?不明白。答：作为名词的时候(音读训读都包括)用汉字多.用言词干写汉字,词尾(有变形部分)写假名.助词,形式体言,副词,补助形容词动词等写假名,大部分想到了这些
    为什么日语里总是假名与汉字混合 有什么构句规则吗?答：日语中的助词“て、に、を、は”等则用“天、尔、乎、波”等汉字来表示。这种书写方法后来被称为“万叶假名”。但是，用万叶假名式的汉字记事作文十分繁杂，在此后来漫漫简化，只写汉字楷书的偏旁，如“阿”-“ア”，“...
    大家正在搜
    假名是日语中的()文字中文汉字片假名转换日语平假名和片假名日文的字怎么打日语假名对应汉字为什么日文里面有汉字日语汉字平假名转换器日语汉字假名标注器平假名对应汉字