求助高手:文言文翻译 (查百度都没有的)来自《宋书 何尚之传》

二十三年,迁尚书右仆射,加散骑常侍。是岁造玄武湖,上欲于湖中立方丈、蓬莱、瀛洲三神山,尚之固谏乃止。时又造华林园,并盛暑役人工,尚之又谏,宜加休息,上不许,曰:“小人常自暴背,此不足为劳。”时上行幸,还多侵夕,尚之又表谏曰:“万乘宜重,尊不可轻,此圣心所鉴,岂假臣启。舆驾比出,还多冒夜,群情倾侧,实有未宁。清道而动,帝王成则,古今深诫,安不忘危。若值汲黯、辛毗,必将犯颜切谏,但臣等碌碌,每存顺默耳。伏愿少采愚诚,思垂省察,不以人废,适可以慰四海之望。”亦优诏纳之。

二十三年,升任尚书右仆射,加授散骑常侍。这一年到玄武湖,皇上想在湖中央方丈、蓬莱、瀛洲三座神山,还有的一再劝谏才作罢。当时又到华林园,同时酷暑战役人工,还有他又劝,应该增加休息,皇上不允许,说:“小人常在背后,这不算辛劳。“当时太宗行幸,回多侵犯晚上,还有的又上表劝谏说:“大国应该尊重,你不可以轻视,这是圣人的心所借鉴,难道给我打开。皇帝比出,回多连夜,大家倾斜,实在没有安宁。清道而行动,帝王成就就,历史教训,安不忘危。如果遇到汲黯、辛毗,一定会犯颜直谏,只要我们碌碌,每存顺沉默了。希望少采愚昧,想看清楚,不因人废,恰好可以以慰天下的期望。”也下诏采纳了。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答