• 所有问题

    • 日语里用的有个汉字“町”，在我们汉语里有两个读音，该读哪一个呢？

    是用在 什么町 里面的 如先斗町等等

    举报该问题
    推荐答案   2012-07-31
    一般单独一个字的时念　まち（machi）
    放在一个词里面的，念　ちょう（cyou）
    --------------------------------------------------
    什么町 一般读第二种 ちょう（cyou）
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2012-07-29
    日语里町分音读和训读
    音读：ちょう（cyou）
    训读：まち（machi）
    汉语里就是读町（ding一声调）本回答被网友采纳
    第2个回答  2012-07-29
    ting （一声）
    第3个回答  2012-07-29
    我们一般读ding，呵呵
    相似回答
    町字怎么读音?答：一个田一个丁字组成町字，拼音为tǐng和dīng。町组词：町畦、畦町、竹町、钩町、糀町、池町、町人、町崖、滨中町、众百町、如飘町、爱别町、実习町、无町畦、美深町、雨龙町、住客町、天旅町、町的基本释义：1、田界。2、田亩；田地。3、畹町（Wǎndīng），地名，在云南。
    “町”字用在日本地名里怎么读?如歌舞伎町、米花町答：中文念做ding 歌舞伎町 ge wu ji ding ting的发音 是从日文ちょう的发音来的 学日语的应该懂 算是日文谐音 不是正确用法
    东门町的町怎么读?答：町，读ding,同丁一个音。我认为提问者问的是一个汉语读音问题，不是日语问题。只要告诉提问者怎么读汉语就可以了，我不知道还需要补充什么内容。如果回答不符合高质量要求，那可以排除掉。我没有意见。
    在日语里,汉字“町”是什么意思?答：町为多音字，读音为dīng、tǐng，左右结构，部首为田；也是日本汉字，亦多用于日本地名，放在日本地名里读作tǐng，相当于中国城镇街道的意思。指田界田间小路：～畦（田埂，喻界限、规矩、约束）；～疃（田舍旁的空地）。町，是一个多音字，常见的读音有dīng、tǐng。放在日本地名里读作tǐng。町...
    町是什么意思答：町是一个汉字，读音为"tíng"。它有多种含义和用法，下面将从不同角度介绍町的意思。首先，町在古代通常指的是城市或城镇。在中国古代，町是城市的基本单位，相当于现代的街道或社区。町内有居民居住，有商业和行政机构，是人们生活、工作和交流的地方。在日本，町通常指的是比较小的城市或镇，是人们...
    理由 的日语好像同个字有两种发音答：日语汉字里有两个读音是一个是【音读】，一个是【训读】。音读乃日语单词的固有读法，也就是わけ(wa ke)训读是从中国传过去的读法，和中文比较像，也就是りゆう(ri yu u)「わけ(wa ke)」这个词一般写成「訳」，而不是「理由」。只有「りゆう(ri yu u)」才会写成「理由」。一般来说，两个...
    町渥这两个字在日语中的读音是什么?答：1.町渥的读音町渥（まちあつ）这两个汉字，在日语中的读音是“マチアツ（ma-chi-a-tsu）”，其中“マチ”表示城镇或市区。“アツ”则表示繁荣，富裕。町渥是一个较为古老的地名，最初在日本江户时代就已经存在。2.町渥的含义“町”是指城镇，也可以理解为较小的行政区域，类似于中国的镇。而“...
    日语中的“町”和“都会”是不是都读做Maqi或者是Toka,他们都是指城...答：町和街都读machi，町是城市，街就是街道了。都会和町是一个意思，但读音不一样，都会和今年的年的音是一个读音，都读toshi。
    在日语里,汉字“町”是什么意思?答：“町”字在日语中的写法是“町”，假名为“ちょう”，罗马音"tyou".相当于中国“镇”级别的地区，可以翻译成XX镇。 如“町長”就是“镇长”的意思。“水门町”就是“水门镇”的意思。
    大家正在搜
    日语汉字读音町在日语里面代表什么日语中的町怎么读日语的町中文读什么日语有多少汉字日语常用汉字町用日语怎么说日语里町是什么意思日语中的的意思
    相关问题
    为什么日语中的音读汉字,有的是两个音节呢?
    一町拉面的町怎么读
    日语汉字‘町’的发音怎样区别
    日本的地方名称 町 的中日发音是哪个，名字的中日发音又是哪个...
    日文中的汉字怎么发音?
    请教两个汉语词汇的日语读音
    日语里出现的汉字怎么读？
    为什么在日语里，同一个汉字在不同的地方有不同的发音？