[どういう意味ですか] 和 [何の意味ですか] 有什么区别

如题所述

举报该问题

第1个回答 2008-01-15

差不多~~

どういう [douiu] [どういう]
〔性质などが〕什么样的shénmeyàng de;〔状况・方法などが〕怎么样的zěnmeyàng de.
それはいったいどういうことですか
那到底是怎么回事?
いったいどういう了见だ
你究竟怎么个想法.

何 [nann] [なん]
（1）〔ことがら・ものについて〕何hé,什么shénme.
何と言っても
不管怎说.
何にもならない
毫无用处

第2个回答 2008-01-15

没区别本回答被提问者采纳

第3个回答 2008-01-15

同じです

第4个回答 2008-01-15

この手纸一体どういみですか？这封信到底想说什么呀？（信的内容大体知道）
このてかみいったいなんのいみですか？这封信到底什么意思呀？（信的内容根本不知道）

第5个回答 2008-01-15

一样的

相似回答

问一个日语问题答：语言有时候不能说道理的，反正你那样记就好了，实际どういう直译的话，应该是怎样的（一个意思），这就是日本人说话的习惯，他们不说什么意思 ...という直译的话应该是 ...样的（事或物）

どうですか いかがですか 用法区分答：どうですか、いかがですか用法的区别为：指代不同、用法不同、侧重点不同。一、指代不同 1、どうですか：如何。2、いかがですか：怎么样。二、用法不同 1、どうですか：「どうですか？どうですか？」解をする时、主に何かをする方式や方法を指します。_属文や动词の不定式を导くこと...

日语:どういう意味、どんな意味、何の意味,都一样吗?答：都是一样的意思，经常看动漫你就知，一般口语直接说どういう意味だ，这个最常用

日语添加是什么意思啊?答：「是什么意思啊？」在日语中，也可以说成「どういう意味ですか？」。在「どういう」中，「どう」是指「怎样」，「いう」是「说」的意思，所以「どういう」意思就是「怎么说呢」或是「怎样的」。当我们听到一段对话，但不敢确定对方的话所表示的意思时，就可以使用「どういう意味ですか？」...

请问将:中国语とはどういう意味ですか换成中国语は何の意味ですか可不...答：中国语とはどういう意味ですか/ （所谓）中国话是什麼意思？中国语は何の意味ですか/ 中国话是什麼意思？基本意思是一样的，可以代换。

「いかがですか」和「どうですか」有什么区别答：どうですか、いかがですか用法的区别为：指代不同、用法不同、侧重点不同。一、指代不同 1、どうですか：如何。2、いかがですか：怎么样。二、用法不同 1、どうですか：「どうですか？どうですか？」解をする时、主に何かをする方式や方法を指します。_属文や动词の不定式を导くこと...

什么意思用日语怎么讲答：“什么意思”是我们日常生活中经常会使用的一个词汇，表示对某个词语或句子的含义不清楚，需要对方解释或说明。而在日语中，“什么意思”则是“どういう意味ですか？”或者“何の意味ですか？”。除了“什么意思”，我们还可以使用“怎么讲”来询问对方如何表达某个词语或句子。在日语中，“怎么讲”...

日语どういう意味ですか?是什么意思和どんな意味ですか有什么区别?答：意思一样。如果要区分的话，どんな更强调“怎样的”

日语どういう意味ですか?是什么意思和どんな意味ですか有什么区别?答：相似但是有微妙的区别！どういう意味ですか？除了这是什么意思之外，还有质问的意思，就是究竟你究竟是什么意思？而どんな意味ですか？就只有这是什么意思。

大家正在搜

どういう和どんな的区别そたちにどういう意味てこきどういう意味生修死ってどういう意味いう意味てこきどういう意味

日语どういう意味ですか？是什么意思和どんな意味ですか有什么区...

请问：何意味ですか和どういう意味ですか。。中的用法有什么区别...

どういう意味ですか这句话是什么意思？

日语，“どうですか”和“どうしますか”有什么区别？

日语：どういう意味，どんな意味，何の意味，都一样吗

何の意味ですか?

「どういう意味ですが？」中的いう怎么理解？

どうなんですか和どうですか有什么区别和联系啊？