韩语的请跟我来

原句应该是"저를 따라오세요"
如果用"저는 따라오세요"可以替换吗这两个助词在这个句子理有什么区别吗

举报该问题

推荐答案 2014-01-25

不能换。韩语中一句话的结构是主宾谓（英语和汉语是主谓宾）也就是说主语讲完之后接은/는，宾语讲完之后接을/를或者이/가，然后接谓语动词。所以显然第二句的结构错了。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://www.wendadaohang.com/zd/nKAWA55354ddAGnW3n.html

第1个回答 2014-01-26

不可以的，如果换成저는 따라오세요就成了“我跟着来”的意思了，我是主语。

第2个回答 2014-01-25

后面是动作词语的用를 其他的用는 따라오세요是动作所以第一句对的

第3个回答 2014-01-25

不可以 저를 따라오세요 请跟我来，저는 따라오세요 我是跟我来或者我跟我来。 저는 我，我是

相似回答

我在自学韩语中,现在遇到瓶颈,请跟我来应该怎么说?答：这个是表示“跟着……做”的意思。따라오다是个动词，也可以分开写成따라 오다表示“跟着来，跟上来”的意思。

谁能帮我把这韩语翻译一下,谢谢!答：방해하지 말아주세요.【请别妨碍我】저를 따라 오십시오【请跟着我来吧】

韩语的请跟我来答：不能换。韩语中一句话的结构是主宾谓（英语和汉语是主谓宾）也就是说主语讲完之后接은/는，宾语讲完之后接을/를或者이/가，然后接谓语动词。所以显然第二句的结构错了。

谁能帮忙把这韩语翻译一下,谢谢!答：请不要妨碍我（打扰我） 请跟我来 （这里面有的写错了估计不是韩国产的或是韩国人印的）

这几个韩语发音能告诉我一下么答：晚安：安宁一主亩噻哟（用于长辈）扎儿扎（平辈或晚辈或朋友）早上好：安宁哈噻哟/造恩阿亲一亩米大（两种都可以，前者更常用）困死了，我要去睡觉：老亩造儿料骚扎儿该哟不是吧？：扫儿马？好饿啊：被高怕哟为什么：喂哟？什么事：亩什一里耶哟？随便：阿亩搁哪 请跟我来：大拉喔噻哟...

关于日常生活正能用得到的韩语,越多越好答：18. 请给我这个。 이것을 주세요. [yi ge ser zu sei yo].19. 来一杯咖啡。 커피 한잔 주세요.[ke pi han san zu sei yo]20. 韩国的泡菜很好吃。 한국의 &#...

...由于学历浅,有哪位哥姐能帮我把汉语翻译成韩语!谢谢!!答：[41]请继续努力[42]祝您打球愉快[43]我来帮您收杆[44]球下水了[45]安全[46]请注意[47]请看球[48]非常抱歉,球没有找到[49]下次再见[50]这是您的东西[51]球超过范围了[52]听不太懂韩国语[53]现在是顺风[54]您好,现在为您确定球杆[55]请发一颗暂定球[56]您吃饱了吗?[57]让你久等了,真不好意思...

歌词,幸福的快乐的请跟我来接着什么快乐澎湃是什么歌答：作词:林夕/Rap词:潘玮柏作曲:Turtles(韩国)忘记了姓名的请跟我来 现在让我们向快乐崇拜放下了包袱的请跟我来传开去建立个快乐的时代快乐到底属于那个年代 70 80 90 还是Y世代翻开历史课本答案就算仔细找也会找不到背也会背不好放松让我来说什么年代吹着什么样的风我拿我的...

忘记了姓名的请跟我来出自哪街舞答：1、歌词节选：忘记了姓名的请跟我来，现在让我们向快乐崇拜，放下了包袱的请跟我来，传开去建立个快乐的时代。2、《快乐崇拜》是翻唱自韩国组合Turtles的《ComeOn》，中文词由林夕填写，潘玮柏填写Rap说唱词，融合了摇滚、说唱、流行等各种元素，张韶涵在其中助唱，歌词内容描述了20世纪70年代到90年代时尚...

大家正在搜

请跟我来原唱歌曲《请跟我来》请跟我来苏芮请跟我来苏芮虞戬平请跟我来童安格请跟我来翻唱请跟我来mv 请跟我来原唱歌词苏芮演唱请跟我来

跟我来韩语怎么说

请跟我来翻译成韩语是什么样的啊

《请跟我来》的全部歌词。谢谢。

《请跟我来》的歌词含义

如何理解《请跟我来》这首歌的歌词

谁能帮忙把这韩语翻译一下，谢谢！

韩语歌曲 love limes

求《快乐崇拜》的韩文歌词发音是韩文的。