www问答网
所有问题
自恐多情损繁行,入山又怕误倾城,世间安得双全法,不负如来不负卿,这是什么意思
如题所述
举报该问题
其他回答
第1个回答 2016-04-14
你只看了结尾。我建议你看看全文。其实就是仓央嘉措 他本人在佛与情这对感性与理性之间的思想上的冲突而抒发的情感。
相似回答
...
入山又恐
别
倾城
。
世间安得双全法,不负如来不负卿
。’的全文翻译...
答:
意思是:曾经担忧多情会对修行不利,想躲避尘世专修又不忍和佳人离别
。世间哪有两全其美的法门呢?即
不辜负佛陀的厚恩又不能负心与心上人
。网上多传源于六世达赖仓央嘉措的诗:“曾虑多情损梵行,入山又恐别倾城。(也作自恐多情损梵行,入山又怕误倾城)世间安得两全法,不负如来不负卿。”意思:...
...
入山又恐误倾城
。
世间安得双全法,不负如来不负卿
?——仓央嘉措。这...
答:
可以翻译成:“自己很惭愧因为自己的多情耽误了修行,但是入深山闭关又害怕辜负了深情的姑娘
,但是世界上哪有这样两全其美的办法,既不辜负佛祖又不辜负你?”世间情之一物本就是虚幻,像仓央嘉措这样的高僧自然是懂得,但是它又甜蜜异常,让人舍不得放手,就是在这样矛盾的心情下,大师写下了这首诗。
...
入山又恐
别
倾城,世间安得双全法,不负如来不负卿
”,谢谢。 简短的...
答:
曾虑多情损梵行,入山又恐别倾城。(也作
自恐多情损
梵行
,入山又怕误倾城
)。这句诗的意思是:曾经担心自己的多情会有损虔修苦行,可真到了断绝尘缘之时又不愿离开你而放弃爱情。
世间安得
两
全法,不负如来不负卿
。这句诗的意思是: 这世间哪里能有两全其美的方法啊?既可以不负自己的修行,又...
...
入山又恐
别
倾城,
世上
安得双全法,不负如来不负卿
。
是什么意思
?_百 ...
答:
仓央嘉措 一直有所顾虑自己的
多情,
对爱人的爱情会影响到自己对佛陀的修行,会对佛教有影响,但是如果自己放弃爱情专心理佛
,又怕
伤害了倾国倾城的美人的心,自己也受爱情的煎熬,世界上可有什么两全的法子,能让我不辜负佛主,专心理佛,又能不辜负自己心爱的人与她相伴。
...
入山又恐
别
倾城
;时间难
得双全法,不负如来不负卿,是什么意思
_百度知 ...
答:
曾
恐多情损
梵行
,入山又怕误倾城
;
世间安得双全法,不负如来不负卿
。这是仓央嘉措的诗句。曾经担心自己多情有损佛法修行,入山修行又恐怕耽误了美丽的心上人;世上哪里有两全其美的办法,既不辜负如来(佛法),也不辜负“她”(爱情)。就是说:如果动情了,就负了如来(佛法);如果不动情,就...
...
入山又恐
别
倾城
。
世间安得双全法,不负如来不负卿
。
这是什么意思
_百...
答:
曾经考虑过多情会有损修行,可是我要去修行又怕和你分别。唉
,世间
有没有两全其美的办法?既可以和你卿卿我我,又能不违如来佛祖的法度!出自仓央嘉措,因为没有具体文献,不敢断定题目。相比之下更喜欢他的《问佛》我问佛∶为何不给所有女子羞花闭月容颜? 佛曰∶那只是昙花一现,用来蒙蔽世俗的眼,...
世间安得
两
全法,不负如来不负卿
这句诗说的
是什么意思
?
答:
不负如来不负卿 …白话文解释:曾虑多情损梵行,入山又恐别倾城。(也作
自恐多情损
梵行
,入山又怕误倾城
)
世间安得双全法,不负如来不负卿
。 如果动情了,就负了如来(佛法);如果不动情,就辜负了“她”(爱情)。仓央嘉措1683年生于藏南门隅地区宇松地方的一户世代信奉宁玛派佛教(红教)的农民...
不负如来不负卿
的全诗?
答:
曾虑
多情损
梵行
, 入山又恐
别
倾城,世间安得
两
全法, 不负如来不负卿
。译文:曾经考虑过太多情会损坏我在佛教的修行,进山修行又怕离开了你的倾国倾城的容颜。时间哪里有双全的办法,不辜负佛法修行,又不辜负你。典故:仓央嘉措不喜欢被人当神佛一样供养在布达拉宫里,每天从早到晚没完没了的诵经...
曾虑
多情损
梵行
,入山又恐
别
倾城,世间安得双全法
?
答:
意思:曾经担忧多情会对修行不利,想躲避尘世专修又不忍和佳人离别
,世间
哪有两全其美的法门呢,即不辜负佛陀的厚恩又不能负心与心上人。表达了作者当时处在一个难以抉择的的矛盾心情中。
大家正在搜
曾虑多情损梵行入山又恐别倾城
曾是多情损梵行入山又恐
怕你多情怕你多情是什么歌
自恐多情损梵行的意思
自古多情损少年什么意思
自恐多情损凡行
自虑多情损梵行
常恐多情损梵行
曾虑多情损梵行是哪首
相关问题
自恐多情损梵行,入山又怕别倾城,世间安得双全法,不负如来不负...
“曾虑多情损梵行,入山又恐别倾城。世间安得双全法,不负如来不...
曾虑多情损梵行,入山又恐别倾城.世间安得双全法,不负如来不负...
自恐多情损梵行,入山又怕误倾城。 世间安得双全法,不负如来不...
自恐多情损梵行,入山又怕误倾城.世间安得双全法,不负如来不负...
自惭多情污梵行,入山又恐误倾城。世间安得双全法,不负如来不负...
曾虑多情损梵行,入山又恐别倾城. 世间安得双全法,不负如来不...
曾虑多情损梵行,入山又恐别倾城。世间安得双全法,不负如来不负...