第1个回答 2008-02-27
第一段：
私达が知り合えた事に理由はない。
友情は一种の财产。
生きていく上で欠かせないもの。
平凡、だけど贵重なもの。
第二段：
あなたの瞳は情热的で、
太阳は
元々细い私を更に细く照らし出す。
こんなふうに。
私はあなたを褒められる。
私には密度が最も大きい影がある。
第2个回答 2008-02-27
第一段：我们的相识没有理由
友情是一种财富
是生命中不可缺乏的部分
平淡而又珍贵
译文：
私たちの付き合いは理由がない
友情は一种の富で
生命の中で欠かない一部分で
平凡または贵重だ
第二段：
你眼里炽烈的
阳光
把本来已经够瘦的我
照得更瘦了
訳文：
君の眼の中で灼热な
日光は
もともと痩せすぎた私を
更に痩せていくことを照らしている
这样也好
我可以夸称
我拥有一个
密度最大的
影子
訳文：
このようになればいいけど
私は夸れるのは
密度が最大な
影を
有する！
请君参考！
第3个回答 2008-03-04
1：私达の知り合いは1种の财产
が生命の中で不足してはいけない部分
平板でまた贵重な
2なのな理由
友情がありません：
あなたの眼中に盛んで激しい
日光
はもともとすでにずいぶんやせた私の
を更にやせている
このように
てもよいですによって私は
私が1つの
密度の最大の
影を持つと语っていることに夸张することができます
第4个回答 2008-02-27
第一段：私达の知り合いは理由がありませ
ん 友情は1种の财产です
生命の中で不足してはいけない部分です
平板でまた贵重です
第二段：あなたは眼中に盛んで激しい
です 日光
もともとすでにずいぶんやせた私を 照らす
のが更にやせていました
このように 私は语っ
ていることを夸张するこ
とができます 私はひと
つ持ちます 密度は最大で
した 影本回答被提问者采纳