www问答网
所有问题
当前搜索:
韩语听起来像中国话
好多
韩语
的发音和意思都和
汉语
一样,怎么回事
答:
因为自古以来朝鲜半岛都是
中国
的附属国,使用的都是中文,直到朝鲜时代的世宗大王发明了
朝鲜语
,才有了自己的需要。朝鲜语其实就好比是一套属于自己的字母,组合起来拼读中文,所以
听起来
发音和中文相近,但不完全一样,字型则完全是自创的,意思有些相同,但是随着时代的变迁也有所变化。到现在虽然有些字...
韩语
中为什么有些发音
像中国话
?
答:
因为
韩语
里面有70%的汉字词 这些汉字词和汉语发音很相似
为什么有些
韩语
和中文的发音这么像?
答:
因为很大一部分
韩文
字,单词都是从中文直译过去的。譬如:韩国 한국 . 这个词的发音是 ( Han Kook , 念:韩固的谐音)。你看看,像不像?
韩语
中有很大一部分都是外来语, 大部分都是日语和英语直接翻过来的。而中文, 除了人的名字和地名目前都用按发音来标注之外,其余都直接...
韩语听起来
有些
中国
东北方言的感觉,不想日语,纯粹的外国语言?
答:
不能,非要那样说的话,倒可以说是像南方方言,因为
韩语
中有的单词读音和南方方言一模一样。例如:世界,南方某地话读作seigei, 韩语也读作seigei。融合,广东话读作yung hab, 韩语也读作yung hab.对了,朝鲜和日本在唐代大量派 遣唐使 来唐学习,而且那两国在古代就用汉字,所以学习传播
汉语
的同...
韩语
作为一门外语,为何与
中国
的方言很接近?
答:
所以说
韩语
里面出现很多
汉语
的发音并不足为奇,但是真正从语言学的角度里面来说,韩语并不算是汉语的方言,只是说韩语的语法和日语接近。而如果非要说韩语和我国的哪里方言最接近,那么应该就是我国的朝鲜族的语言,如果细细追究
起来
,韩国和朝鲜的祖先,其中大部分都是东北迁移过去的,而韩语和
朝鲜语
非常...
为什么
韩语
中有些发音和中文很像,还夹杂着英文?
答:
与英文发音相似的都是
韩语
中的 外来语,是在韩国日常生活中能用的到的 例如뉴스 news ;아이디 id ;쇼핑 shopping...而韩语中有些单词与中文发音相似是因为在韩语创造之前他们就使用
汉语
,嘿嘿..辉煌灿烂的
中国
文明 世宗大王创造的韩语就是为...
为什么
韩语听起来像
蒙古语,而不象日语?
答:
日语的高低音区分词义,而韩语不区分,韩语单词的发音随着话者的意图和情感可以改变。可能这些特点导致
韩语听起来
和日语不像吧。我认为最重要的差异是音节结构,日语的读音:讲西班牙语和意大利语的人会发现日语的短元音——a,i,u,e,o的发音与那些语言很相近。长元音——aa,ii,uu,ei,ee 或者 ...
为什么
韩语听起来像
蒙古语,而不像日语?
答:
日语是开音节占绝对主流的语言,韩语词尾那么多收音,是开闭音节兼有,所以听感不一样。蒙古语不仅词尾,词中都有辅音连缀,所以
韩语听
感更像蒙古语。日语的结构多为CV结构(C辅音,V元音),而韩语既有CV结构,也有大量的CVC结构。日语的高低音区分词义,而韩语不区分,韩语单词的发音随着话者的意图和...
为何我我
听韩语
总感觉是广东话混闽南语
答:
因为
韩语
和日语都有学习
中国话
的成分,只不过改良了 很正常的呀,楼主观察挺仔细
日语和
韩语听起来
很像
答:
日语和
韩语
是相同语系的语言,有很多地方相似,不仅是发音,还有句型之类。至于和中文发音很像那是肯定的,日语中所有的文字都是唐朝由
中国
传入的。甚至还有传言称日本人的祖先其实就是当年秦始皇派去寻找长生不老药的那些童男童女。因为我是学日语的,韩语方面不熟,不过情况应该差不多。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
为什么韩语有些发音像中文
韩语很像中国方言
韩国人能看懂中文吗
韩语的袜子和方言很像
韩语最像中国哪里话
韩语发音与中文相似
中文和韩语听起来很相像
为什么韩语和中文很像
韩语听着就像中国的方言