www问答网
所有问题
当前搜索:
日语什么时候用汉字
日语什么时候用
平假名,什么时候用片假名,
什么时候用汉字
?
答:
.平假名是使用得最多的..片假名一般用于外来语和拟声词,使用得比较少..有的词语既可写假名也可写汉字, 至于说
什么时候用汉字
什么时候用假名,这个没有一刀切的说法, 要看具体情况而定..假名是表音的音节文字,利于读不利于阅, 假名在阅览的时候不如表意的汉字直观, 而且假名和汉语拼音都有同样的...
为
什么
日文中有时会有中文?
答:
因为
日语
与汉语的联系很密切,在古代(唐朝)的
时候
,受到汉文化的影响,大量的古代汉语词汇随着
汉字
由中国东北的渤海国和朝鲜等地被传入日本。近代明治维新以降,日本开始其近代化及工业化进程,大量的欧美词汇随着工业革命成果及启蒙运动思想一同引入日本(主要是英文,此外亦有德文和法文),又由日本人重新...
★★
日语
里,什么时候用平假名,
什么时候用汉字
? ★★
答:
平假的历史较片假长,也较为基本。现今
日语
当中大多数的单词标注还是由平假来完成的,而片假多用于表示外来语,特别是英语。遇到英语单词时,日本人会用他们自己的发音习惯用片假来进行标注。例如:ビール(啤酒)。两者都有用,但现在日本的年轻人更喜欢用片假,比如说在应该
用汉字
或平假的
时候
他们...
...那为什么要有这个中文字呢 还有
什么时候用
中文
答:
日本古时的学术书籍几乎完全汉化,假名几乎仅仅起到了相当于汉语中拼音的作用。仅仅是在作为强调某个词语时,才会用片假名来书写,表示一种强调让读取的人重视。所以说那
时候
,懂
汉字
,读汉字在当时是日本有文化的人一种标榜。实属官方书写语言。3,日本明治时代以来,被美国以两艘黑船撬开大门开始了西方...
请问为
什么日语
里有中文 日语在
什么时候
才用中文
答:
报纸”这个意思,但是,如果用当
用汉字
来写不就更方便了,对么?4 五十音图只是开始 可以去练习背一些简单的单词 要按部就班的学习才能学好
日语
这样解释可能还有不懂的地方 有不懂得地方可以和我联系 QQ50233037 日语入门有点难 开头一定要学好 顽张りましょう!加油!
日文中平假名完全可以替代
汉字使用
,那为
什么
很多
时候
还会出现汉字...
答:
日语
本来只有语言没有文字,即使是平假名或片假名也是利用汉字改造而来的。日文中
使用汉字
可以节省书写排版空间和方便阅读理解。日本政府没有强制规定使用汉字,反而有规定限制使用汉字,甚至曾经考虑过废除汉字,但遭到了民间的反对,所以日本政府推出了“当用汉字”的规定,限制使用“当用汉字”外的汉字。对...
汉字
和平假名片假名怎么运用?
答:
以下是简单说明一下 由于受到中国文化影响
日语汉字
和汉字的字形不同 记忆的
时候
最好要日语汉字书写+平假名读音+中文意思 如 箱ーはこー盒子 企业ーきぎょうー企业 课长ーかちょうー科长。。。西洋文化的传播 在借鉴外来词的基础上 加注日语方式的读音 用片假名书写 如 ベッド bed...
日文中在
什么
情况下会使用繁体中文?
答:
如上例中的“き”。尽管日本人和中国人所讲的语言完全不同,但
日语
的书写系统却是来自于汉语。汉语书写在五、六世纪某个
时候
被介绍到日本去时,日本用从
汉字
改变而来的平假名和片假名这两个语音书写体对汉语书写体进行了补充。日本现仍有许多当地方言。在诸如广播、电视和电影等大众媒体的影响下,以...
日语
在
什么
情况下要
用汉字
书写,发音和中文有什么区别
答:
日语
是日语,日语中的
汉字
不等同于中文,是完全另一种语言,只是有些词汇意思相近。日文中的“汉”字可以用平假名片假名标注出来 比如“学校”,中文写作“学校”,读作“xue xiao”,日文也写作“学校”,平假名写为 “かつこう”,既可以写作学校这个字形,也可以写成 かつこう,日文发音也可以用...
日本
什么时候
开始
用汉字
的?什么朝代呢?
答:
毕竟汉字在古代已发展至高度完备的水准。不过目前,世界上只有两种语言的官方文字
使用汉字
,一种是汉语,另一种则是
日语
,古代汉文化圈的其它国家,有的受西方殖民者影响文字拉丁化了(越南)、有的则是用了自己民族古代给自己语言发明的注音文字代替了汉字(朝鲜、韩国、日本),但是,日语中却仍然保留了...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜