第1个回答 2011-06-07
Hello. (最好用 good morning 之类的)
FIrst of all I am really appreiciate that you can give me this oppotunity to let me present a short self introduction although this will occupy your precious time.
My name is *** , 20years old and graduated from Henan Auxiliary professional technical secondary school(河南辅读职业中专这个名字是有道翻译的,具体请参照你们学校官方翻译。) and my major is mold design. i have already worked in inspection field for two years.
I am a optimisitc and easy-going person and have a harmony realtionship with family memebrs and friends. I like reading, chessing,traveling and listening to music during my lesure time.
I have a relative strong resbonsiblitiy, adaptability and studying ability. i am a hard-working and modest person and always trying to self improving. I have a good habitate and working concept.
I am strongly and sincerely eager to partcipate your company!
Thank you very much and appreciate for your patient.
第2个回答 2011-06-07
其实很好用。你把百度词典打开,中英翻译就对了。不过我给你个建议,机器翻译出来你最好再让它翻译回去一遍。有的时候机器不好。更重要的是,你等他翻译出来之后自己做一些调整,加的口语化一些。对于面试,我认为你还是自己要多多费心。自己可以借鉴别人的翻译。但切记不要照背。你去新东方报一个口语面试训练的班都好。
Hello!First I 'm happy you give me a interview chance. My name is XXX.And I'm 20 years old now. I'm graduated from henan auxiliary read professional technical secondary school mold design major.{你的就读专业还是自己翻译一遍吧。} I think I can do the work very well.Because I'm outgoing 、kind and friendly . The other hand {我翻译不下去了}
第3个回答 2011-06-07
Hello, thank you in spite of being very busy toglance give me a interview, I call * * *, this year 20 years old, graduated from henan auxiliary read professional technical secondary school mold design major, engaged in the inspection work two years! The personality is bright, easy, and relatives and friends could get along. Likes reading and playing chess, traveling, listening to music! I have a strong sense of responsibility, adaptability and learning ability! Hard-working, modest, progress, and have a good living habits and philosophy. My sincere desire can join your company, thank you!