www问答网
所有问题
なります和なる的用法??
我一直以为这两个是“...变成/变成了...”的意思,但是我看实际用法不止这样,我理解不了,比如说“勉强になりました。”(好像是这样一个句子我记不清了) 是什么意思?我在什么时候用なる或者なります?
举报该问题
推荐答案 2020-03-16
“なります”是“なる”的“敬体”表示方式,意思和适用的地方是没有区别,因此以下只对“なる”做说明。
首先 “なる”的含义,引用日文国语辞典的解说:
な・る【成る/▽为る】[动ラ五(四)]
1. 物事ができ上がる。実现する。成就する。「ついに五连覇が―・る」「念愿―・って一人立ちする」
2.今までと违った状态・形に変わる。「氷が水に―・る」「血と―・り肉と―・る」
3.㋐ある时分・时期などに至る。「夜に―・る」「结婚して一〇年に―・る」;㋑ある数値に达する。「积み上げると三メートルにも―・る」「全部で千円に―・る」
4 ある働きをする。作用する。「不用意な発言が纷纠のもとと―・る」「将来のために―・る话」
5 许すことができる。许して、よいとする。「负けて―・るものか」「勘弁―・らない」→ならない2
6 (「手になる」「笔になる」などの形で)その人によってつくられる。「名工の手に―・る茶碗」「空海の笔に―・る书」
7 (「…からなる」の形で)全体がそれによって构成される。「前编と後编とから―・る」「组织は三部门から―・る」
8 (「人の…になる」の形で)他からその恩恵を受ける。「先辈の世话に―・って就职する」「出先でごちそうに―・る」
9 (「お…になる」「ご…になる」の形で)尊敬の意を表す。…なさる。「お休みに―・る」「ご访问に―・る」
10 (中世以降、动作を表す名词に付いて)非常に高い敬意を表す。…なさる。…になる。「法皇、夜を笼 (こ) めて、大原の奥へぞ御幸―・る」〈平家・灌顶〉
因此,“なる”不是简单的“...变成/变成了...”的意思。你所举得例句就是属于第1. 6. 8条所示的用法/意思的混合,有“受到/受ける而成为/受益”xx的意思。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://www.wendadaohang.com/zd/A4514W5WnWW43Ad1dnd.html
其他回答
第1个回答 2020-03-16
这是相同的动词,意思为“变”。
原型 なる
过去式
なった
ます形 なります 过去式 なりました
现在进行时
(て形) なっている/なっています
意向形 なろう
勉强になりました。 是 受教了,(跟您)学习到了。的意思
说话人跟对方实际相处一起做过什么活动之后,才使用过去式,なりました。
如果是即将要一起做什么事情,即将要向对方学习什么的情况,使用普通形勉强になる/なります。
なる是书写体或者是跟同辈好友交流时使用,なります常用于跟普通人实际说话时。
本回答被网友采纳
第2个回答 2020-05-05
勉强になりました.意思是我学到了。一个人有收获的时候通常说这句话。なります是なる的ます形。ます形比动词原形显得更礼貌和正式,而且なる后面可以直接接体言,可是なります不可以。
相似回答
なる
!
なります
!なりました!なった!
有什么
区别啊?说一下!谢谢
答:
1、なる:字典型。2、なります:尊敬型。表示对对方的基本敬意。3、なりました:变成了的尊敬型。4、なった:字典型的“变成了”例句
1、北京の交通は便利になりました。(客观自然地变化)译文:北京的交通变得便利了。2、最近はだんだん暑くなりました。(客观自然地变化)译文:最近渐渐地热...
日语问题..关于なっています
なります
答:
なる 普通型 表示“要变成”
なります
敬体
和なる
一个意思,不过这么说更加尊敬一点,适合官方场合 なっています 进行时的敬体。表示“已经变成”这种状态
なる
有几种意思及
用法?
答:
なる的意思是成为、变成等。文语形容动词「なり」活用的连体形「なる」,与口语形容动词的连体形「な」的用法相同
,它也常出现在口语里。所以这里的「なる」与表示变化的动词「なる」是两回事。例如:伟大なる指导者(伟大的领袖)亲爱なる同志の皆さん(亲爱的同志们)台湾はわが国の神圣なる...
なります的
简体否定型是什么
答:
なります
的简体:なる
なる的
否定形式:ならない なる的过去时:なった ならない的过去时:ならなかった。なります表示性质或者状态的变化。过去式是「なりました」。接续:形容词词尾「い」变成「く」+「なります」,形容动词词尾「だ」变成「に」+「なります」,名词+「に」+「なりま...
求
なります的
各种意义
用法
总结
答:
前と违った形や様子にかわる。例:来年中学生に
なります
2.时间がたつ。その时にいたる。例:もうすぐ春になります 3.ある働きをする(役に立つ)。例:ためになります本 4.(「お/ご…になります」の形で)相手の动作に対する尊敬を表す。例:ご覧になります ...
ない
なる
なります
搞混了..请帮我分辨一下...还有..ない是等于什么?あ...
答:
第一个是否定形式,第三个是第二个的ます形式,变成或者成为之类的意思。 ありません是 あ
りま す的
否定形式,没有之类的意思,できません是不能做,做不了之类的意思
这里的なく
なります
是什么语法? 是什么东西拼出来的。 日语语法翻译
答:
原形是:时间がない,没有时间。なる是成为,变为的意思。ない+なる=なくなる,
なる的
ます形为
なります
。所以就是なくなります。变得没有时间的意思。
二千五百円に
なります
这里的になります是什么
用法
,是敬语吗。_百度知...
答:
在日本买东西时,结账店员经常说的一句话。下面是日版日中辞典对【
なる
】的解释,其中第3条和你的句子一样。なる (3)〔数量〕[合计して]共计;达到 ▲ 2に3を足すと5に~/二加三等于五.▲ 気温は零下40度になった/气温达到了零下四十度.▲ 合计すると1万円に~/合计共一万日元....
日语选择
答:
名词才用の+前に。いった是过去时不是原形,所以错误。いっている是动词て形+いる 的 形式,表示正在做...或某一动作状态的持续进行,因此也不对。2、翻译:因为明天朋友们来,所以把房间打扫干净。分析:这个是形容动词+に+します/
なります的用法
。します表示认为变化。なります表示 自然...
大家正在搜
なります的用法
となります用法
动词になります用法
なければなりません用法
なくなりました怎么用
なります的た形
になります例句
动词怎么接なります
なります是一类动词
相关问题
なる!なります!なりました!なった!有什么区别啊?说一下!谢...
となります具体用法和意思是什么?
となります具体用法和意思
……となります和……になります区别是什么?
ようになります、ようにします什么意思?什么用法?这句怎么翻译...
となります和になります
“となります”和“になります”有什么区别?
なります有几种意思