虽黠者不能辨其为真与伪也。

如题所述

举报该问题

第1个回答 2011-09-21

即使是狡猾(聪明)的人也不能够分辨它是真是假。本回答被提问者采纳

相似回答

纪昀的《技巧人》翻译和带点字的注释答：作木狗，置门侧，卷卧如常，惟人入户，触机则立吠不止，吠之声与真无二，虽黠者不能辨其为真与伪也。作木鸟，置竹笼中，能自跳舞飞鸣，鸣如画眉，凄越可听。作水器，以水置器中，水从下上射如线，高五六尺，移时不断。所作之奇俱如此，不能悉载。译文：黄履装所制作的器物很多,我无法...

尿结者不能辨其为真与伪也,什么意思答：题主想问的是虽黠者不能辨其为真与伪也什么意思吗？意思是聪明人也很难分清真假。即便是聪明狡黠的人也不能够分辨其是真是假，这句话出自《黄履庄传》。

虽黠者不能辨其为真与伪也怎么翻译答：虽黠者不能辨其为真与伪也的翻译：即便是聪明狡黠的人也不能够分辨其是真是假。黠的读音：xiá，聪明狡猾的意思。这句话出自《黄履庄传》。黄履庄是广陵（今扬州）人，清初制器工艺家、物理学家，在工程机械制造方面有很深的造诣。从小就聪明，读书过目不忘，经常喜欢有新的想法，自己动手制作小...

履庄传全文翻译答：所制亦多，予不能悉记。作木狗，置门侧，卷卧如常，唯人入户，触机则立吠不止。吠之声与真无二，虽黠者不能辨其为真与伪也。作木鸟，置竹笼中，能自跳舞飞鸣，鸣如画眉，凄越可听。所作之奇俱如此，不能悉载。二、翻译黄家的孩子履装从小聪明能干，读书过目不忘。经常有新想法，并将...

《技巧人》全文及翻译答：吠之声与真无二，虽黠者不能辨其真与伪也。作木鸟，置竹笼中，能自跳舞飞鸣，鸣如画眉，凄越可听。作水器，以水置器中，水下上射如线，高五六尺，移时不段。所作之奇俱如此，不能悉载。译文（黄履庄）所制作的也很多，我不能一一熟悉并加以记述。我还记得他做了一辆有两个轮子的小车，...

用现代汉语翻译“虽黠者不能辩其为真与伪也”答：即使是狡猾(聪明)的人也不能够分辨它是真是

文言文:奇巧人黄履庄答：凿木人长寸许，置案上能自行走，手足皆自动，观者异以为神。所制亦多，予不能悉记。作木狗，置门侧，卷卧如常，唯人入户，触机则立吠不止。吠之声与真无二，虽黠者不能辨其为真与伪也。作木鸟，置竹笼中，能自跳舞飞鸣，鸣如画眉，凄越可听。所作之奇俱如此，不能悉载。

黄履庄小传--戴榕(国学治要五-古文治要卷四)答：体素病，不耐人事，恶剧嬲所制亦多，予不能悉记。犹记其作双轮车一辆，长三尺余，约可坐一人，不烦推挽能自行；行住以手，挽轴旁曲拐，则复行如初；随住随挽，日足行八十里。作木狗，置门侧，卷卧如常，惟人入户，触机则立吠不止，吠之声与真无二，虽黠者不能辨其为真与伪也。作...

凿木人长寸许中的许是什么意思答：少聪颖，读书不数过，即能背诵。尤喜出新意，作诸技巧。七八岁时，尝背垫师，暗窃匠氏刀锥，凿木人长寸许，置案上能自行走，手足皆自动，观者异以为神。所制亦多，予不能悉记。作木狗，置门侧，卷卧如常，惟人入户，触机则立吠不止，吠之声与真无二，虽黠者不能辨其为真与伪也。作...

大家正在搜

虽黠者不能辨其为真与伪也的意思虽黠者不能辨其为真与伪也翻译辨真去伪去伪存真黠者什么辨什么伪辨伪去妄怀疑是辨伪去妄的必须步骤黠怎么

《黄履庄传》中“虽黠者不能辨其为真与伪也”的翻译

《技巧人》翻译

黄履庄传的翻译

黄履庄砖古文翻译

黄履庄传翻译

文言文《虞初新志黄履庄传》

核舟记练习题