翻译问题

Question

求高手翻译 只要专业(不求全部翻译 翻一句也好)好的话追加分 谢谢~
分别是论文中的一些语句：
1.从网络特征和网络发展上看，它源于传统智能网的业务和呼叫控制相分离的基本理念，并将承载网络分组化、用户接入多样化等网络技术思路在统一的网络体系结构下实现.
2.它继承了现有电信技术的优势，以软交换为控制核心、以分组交换网络为传输平台、结合多种接入方式（包括固定网、移动网等）的网络体系。
3.随着人们对数据通信的需求趋于多样化，当前的电信网络结构已经不适用于新业务的发展。
4.它以开放的网络平台为基础，以业务与控制相分离的软交换技术为核心，同时承载话音业务、数据业务、图像业务，支持业务的多样化、个性化、智能化。
5.本文研究了下一代网络NGN的特点、优势，明确了研究传统网络向NGN网络演进的必要性和重要性；重点研究了NGN网络的核心软交换及相关的主要协议，分析了基于软交换的网络分层结构。探讨了NGN未来发展方向。
还是那句话 拜托专业点 不要复制到翻译网站里翻出来的 不通的 谢谢了

Answer 1

1.From a point of view of the network characteristics and the network development, it stems from the essential concept of separating the call control and the business of traditional intelligent network, and realized the network technology ideas, such as packetization bearer network, the user access diversification and so on, in a unified network system structure.

先翻一段吧，看看如何

2.It inherits the advantages of existing telecommunications technology, takes the soft-switching as the control core, the packet-switched network as delivery platform, and combines the network system with a variety of access methods (including fixed networks, mobile networks, etc.).

3. Nowadays, as the demand diversification for data communications, the current telecommunications network structure does not applicable to new business development.

4.It takes the open network platform as the foundation, and the soft-switching as the control core which separated the business from the control, and bear the voice services, data services, video services, supporting the business to be diversificated, personalized, and intelligentzed.

5.In this paper ,we researched the characteristics and advantages of the new generation network of NGN, explained the necessity and importance of the traditional network evolving to NGN network, specially focused on the soft-switching core of the NGN network and the correlative main protocols, analyzed the hierarchical structure based on the soft-switching technology, and explored the future development orientation of the NGN network.

好了，加分吧！花了不少力气，给200分不算多吧，呵呵

Answer 2

1.From the network characteristics and network development point of view, it stems from traditional intelligent network call control operations and the basic concept of phase separation, and packet-based bearer network, the user access network technology such as the diversification of ideas in a unified network architecture under to achieve.
2.It inherits the advantages of existing telecommunications technology to exchange for the control of soft-core, packet-switched network for delivery platform, combined with a variety of access methods (including fixed networks, mobile networks, etc.) network.
3.As the demand for data communications on diversification, the current structure of the telecommunications network does not apply to the development of new business.
4.It is an open network platform in order to control the separation of business and the softswitch technology as the core, while carrying voice services, data services, video services, to support the diversification of business, personalized, intelligent.
5.In this paper, the characteristics of next generation network NGN advantages, the study clearly traditional networks to NGN network evolution of the necessity and importance; focus on the NGN softswitch core network and the main agreement, an analysis of the network based on Softswitch hierarchical structure. Explore the future direction of the NGN.
供参考~

Answer 3

1. From the network characteristics and network development point of view, it stems from traditional intelligent network call control operations and the basic concept of phase separation, and packet-based bearer network, the user access network technology such as the diversification of ideas in a unified network system under the structure.
2. It inherits the advantages of existing telecommunications technology to exchange for the control of soft-core, packet-switched network for delivery platform, combined with a variety of access methods (including fixed networks, mobile networks, etc.) network.
3. As the demand for data communications on diversification, the current structure of the telecommunications network does not apply to new business development.
4. It is an open network platform in order to control the separation of business and the softswitch technology as the core, while carrying voice services, data services, video services, to support the diversification of business, personalized, intelligent.
5. In this paper, the characteristics of next generation network NGN advantages, the study clearly traditional networks to NGN network evolution of the necessity and importance; focus on the NGN softswitch core network and the main agreement, an analysis of softswitch-based hierarchical structure of the network. Explore the future direction of the NGN.

Answer 4

Translation for you as long as the professional (but not over one or all of the translation) is good additional points I would like to thank ~
Papers were some of the words:
1. From the network characteristics and network development point of view, it stems from traditional intelligent network call control operations and the basic concept of phase separation, and packet-based bearer network, the user access network technology such as the diversification of ideas in a unified network system under the structure.
2. It inherits the advantages of existing telecommunications technology to exchange for the control of soft-core, packet-switched network for delivery platform, combined with a variety of access methods (including fixed networks, mobile networks, etc.) network.
3. As the demand for data communications on diversification, the current structure of the telecommunications network does not apply to new business development.
4. It is an open network platform in order to control the separation of business and the softswitch technology as the core, while carrying voice services, data services, video services, to support the diversification of business, personalized, intelligent.
5. In this paper, the characteristics of next generation network NGN advantages, the study clearly traditional networks to NGN network evolution of the necessity and importance; focus on the NGN softswitch core network and the main agreement, an analysis of softswitch-based hierarchical structure of the network. Explore the future direction of the NGN.
Add: or ask a professional point of that sentence do not copy over to the translation from the site does not make sense I would like to thank the

Answer 5

Respectively is in paper some sentences: 1. looked from the network characteristic and the network development that, its source controls the basic idea in the traditional intelligent network service and the call which separates, and, user turning on diversification networking mentalities and so on the load bearing network grouping realizes under the unified network architecture. 2. it has inherited the existing Telecommunication Technology superiority, take the soft exchange as the control core, take groups the exchange network as transmits the platform, the union many kinds of turning on way (including rigid network, motion network and so on) the network system. 3. tends to the diversification along with the people to the data communication demand, the current telecommunication network architecture was not already suitable for the new service development. 4. it take the open network platform as the foundations, separates the soft exchange technology take the service and the control as the core, simultaneously the load bearing voice feature, the data service, the image service, support the service the diversification, the personalization, the intellectualization. 5. this article has studied the next generation network NGN characteristic, the superiority, has been clear about the research tradition network to the NGN network evolution necessity and the importance; Has with emphasis studied the NGN network nucleus tenderhearted exchange and the correlation main agreement, has analyzed based on the soft exchange network stratification structure.Has discussed NGN future the development direction.