• 所有问题

    • “只要你不放手,我定不松手。你若不离,我定不弃。一生一世，永不放弃！！！ 怎么翻译？？求解！

    “只要你不放手,我定不松手。你若不离,我定不弃。一生一世，永不放弃！！！ 怎么翻译？？求解！

    举报该问题
    推荐答案   推荐于2018-03-03
    每个人的生命里，都会遇到不少人，各种性格，各种不同的人，有几个是你的知音呢？又几个是深爱自己的人？又有几个是你深爱的呢？与其众里寻求千百回，不如疼惜眼前人。爱情不是等你有空才去珍惜，我们相遇，是缘份，为了这个缘份，我们可能都在努力去适应对方，一切只想顺其自然。茫茫人海如果可以找到一个自己心仪的，互相真爱的人，不容易，也是多么大的荣幸，也许事事不是你想的那样，没有如此完美，或许没有你想象那么好，应该也不会糟糕到哪里，生活本来没有那么美好，所有幸福都要知福惜福好好珍惜，多说关怀话，少说责备话，人与人之间是需要互相体谅。爱人也同样`祝朋友幸福~~~..
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2016-11-21
    牧童遥指杏花村.
    第2个回答  2016-11-21
    你若不离不弃，我必生死相依
    相似回答
    你若不离,我定不弃 翻译成英语答：你若不离，我定不弃。if you do not leave,i will not abandon.希望可以帮助到您
    今生今世,你若不离,我定不弃,英语怎么说啊?答：I will be with you for the life time as long as you don't leave me.
    你若不离我定不弃是什么意思?答：你若不离我定不弃意思为只要你不离开我，我就绝对不会放弃你，后来引申为不离不弃。不离不弃 [ bù lí bù qì ]释义：指永远在身边，不分离，不抛弃。出自：《红楼梦》：“宝玉忙托了锁看时，果然一面有四个...
    你若不离,我便不弃,是什么意思?答：意思：只要你不离开我，我就绝对不会放弃你。“你若不离,我便不弃”后来引申为一个词语：不离不弃 不离不弃（bù lí bù qì）意思是永远在身边，永不分离，永不抛弃。引自中国四大名著之一的《红楼梦》中宝钗宝玉...
    你若不离,我定不弃 翻译成英语答：I will never give up if you do not break up.I will by your side until the life end if you don't leave me.
    求教各位英语大神:你若不离,我便不弃!用英语怎么说?答：可有几种译法：I won't give up unless you leave me.I wont't give up on you unless you leave me.I will give up only if leave me.I will give up till you leave me.希望对你有帮助。
    承君一诺,必守一生。你若不离,我定不弃,你若不离不弃,我必生死相依是什...答：“你若不离，我定不弃”意思是，只要你不离开，我永远不会弃你而去，“你若不离不弃，我必生死相依”意思是只要你不离开我不弃我而走，那么这一生不管是生还是死都会伴你左右，所以这总体来说就是爱的告白啊，...
    “你若不离,我便不弃”用英语怎么说?答：你若不离，我便不弃的英文：If you don't leave, I won't give up 词汇解析：leave　 基本词汇 英 [liːv] 　 　 美 [liːv]v. 委托；离开；留给；遗留；遗赠；听任 n. 许可；准假；告别 vi....
    你若不离我定不弃,翻译成古文答：古诗文:汝不弃吾,吾必不弃也...
    大家正在搜
    只要你不放手我就不放手只要你不放手我就不会松手只要你不放手我会一直陪着你只要你不放手我会爱你一辈子只要你不放手我可以陪你只要你不放弃我就不会只要你不放手我可以爱你很只要你不放手是什么意思只要你牵着我的手不放开
    相关问题
    “你若不离我定不弃”的下一句是什么？
    你若不离我定不弃下一句
    藏头诗 殷雨蝶我爱你一生一世你若不离我定不弃
    你若不离,我定不弃。怎么来理解这句话？
    “你若不负我”的下一句是什么？
    不抛弃,_不放弃,_不丢弃,_不离不弃,_你若不离,我定不弃...
    “你若不离、我定不弃、你若离去、后会无期”意思相近的一句话是...
    想击垮一个从不放弃的人是不可能的！英文翻译