如题所述
日语中【~ことだ】和【~ものだ】是有区别的:
①「~ということだ」は、表示的是结论。和「つまり~だ。」类似。
②「~というものだ」は、表示的就某个事实表明“判断”和“感想”。
③「~ということだ」比较的客観、「~というものだ」比较的主観。
会十国语言的秋山小哥给您讲解“ものだ“和”ことだ“的微妙区别