ことだ和ものだ的区别为：指代不同、用法不同、侧重点不同。
一、指代不同
1、ことだ：是…
2、ものだ：非常……
二、用法不同
1、ことだ：作“应该”解，忠告や勧めをする时は「はず」と解き、推论する时は「あり得る」と答えるが、强い口调ではない。
2、ものだ：有“应当”的意思，客観的状况を反映することに重きをおいて、法律、道义、责任、义务または原则に触れる时に用いることが多い。
三、侧重点不同
1、ことだ：侧重于表示说话人认为某种做法很有必要等。
2、ものだ：侧重于表示道理，常识，习惯或理所当然的事。
分析：
译文：那一带到了秋天可还是非常美丽的。
病句：あの一帯は秋になるとそれは美しいことだよ。
订正句：あの一帯は秋になるとそれは美しいものだよ。
①「～ことだ」和「～ものだ」作为终助词，常与「いや」、「ああ」等感叹词以及「よく」「よくも」等表示意外的副词一起使用，都表示感叹。但2者也不尽相同。
～ことだ一般用于表达对某事物的感情。
例：やれやれ、うちのダンナ様は世话の焼けることだ。哎呀，我家的老爷可真是一个麻烦的人。
～ものだ则表示对不以个人的意志为转移的自然倾向、社会习惯、常识、习俗所产生的感慨，表示整理、普遍性的用法。
例：子供というものは元気なものだ。小孩子本来就是精力很充沛的。
②两者的另一个区别还在于～ものだ可以接在形容词和动词后面，而～ことだ主要接在形容词的后面，很少接在动词的后面。
例：彼は砂抜きのぜんざいなんて、よく食べるものね。（～ことだ×）他真能吃无糖的小豆粥。
③～ものだ可以用于有意外发现，或发现了迄今为止没能发现的事物时产生的一种吃惊的心情。而～ことだ却不能。
例：へえー、スキーて、意外に面白いものですね。（～ことだ×）啊，滑雪意外的有趣呢。
上述的病句中“あの一帯は秋になるとそれは美しいことだよ”表示的是那一带是社会公认的秋天时节很美丽，而不是个人看法，所以用～ものだ。