看彩虹 和 看到了彩虹 中 这个 看 用日语分别怎么翻译

如题

看彩虹看你的语气
一般现在时有两种表达
虹を见る
虹を见ます(敬体)。

如果是含有看彩虹的祈使语气。
虹を见よう。

看到了彩虹是(同样可以用敬体,这里不写出)
虹を见つける。(现在看到)
虹を见つけた。(过去看到)

看过彩虹是:
虹を见た。
虹を见ました。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-08-07
虹(にじ)を见る(みる)。看彩虹

虹(にじ)を见ました。 看到了彩虹
第2个回答  2009-08-07
虹を见る。看彩虹

虹を见ました。 看到了彩虹
第3个回答  2009-08-07
看彩虹:虹を见る
看到了彩虹:虹を见えた
相似回答