是中国人学日语难还是日本人学汉语难,到底咱们汉语有啥难的,我咋不觉得呢

Question

如题所述

Answer 1

汉语难。民国时期，因为汉语发音，写法困难，很难有效和国际接轨。当时的电报。电脑等新兴科技也不能和汉语有效结合。相当一部分知识分子甚至提出了废除汉字的口号。最有名的应该就是鲁迅的：汉字不灭中国必亡。号召改用字母文字。
学习发音方面，汉语音域广。有一些发音。日语是发不出来的。比如la这个音日本人就发不出来，他们读作ra（这俩标音为日语五十音图标音，感兴趣的话可以去查一下）
至于难不难补个问题。日本人觉得日语也没什么难的，学了八年日语的飘过

Answer 2

汉语难，我们一词多义的字词有很多，还有四个声调，另外学汉语每个地方人的方言发音还不太一样，有不少口头禅啥的外国人可能难以理解。在大陆学了简体字去了TW还不认识字，因为那边都是繁体……
其实单学我们的口语还好，就是那些典籍太多不好学。
我们没学过日语的人，看着里面掺杂的汉字，有时候就能猜出来文章大意。听说学日语还是比较简单的。本回答被网友采纳

Answer 3

汉语有四声,这是其他语言所没有的情况.

另外中文有虚字,这也是其他语言所少见的情况.

另外中文的动词没有明确的主动,被动,以及时式,这对外国人来说十分困惑
举个例:
中华队大胜美国队. 是中华队赢
中华队大败 是中华队输
但中华队大败美国队 又是中华队赢
说起来的确是满难的
　　　

之前有语言学家说世界上三大难学之语文,
中文,俄文,希伯莱文都列名其上.　　　　　　　　本回答被网友采纳

Answer 4

当然是汉语难，日本人搬过去都碎成半边了

Answer 5

是因为咱自幼就开始学汉语才觉得简单呀！