为什么韩文中会有汉字?

如题所述

标题:Im市行政首都建设
右侧标题:Seoul(首尔)西高速电铁lo一时间通到kilihee
二标题:人口抑制为hae统一doilmaegaciman,Seoul固守不变有事时即刻复归
其实,这里的汉字比你见到的还要多一些
因为朝鲜语里70%的词都是从汉语里借过去的,或者是可以写成汉字形式的。50年代以后北棒废除汉字,南棒的汉字也在不断减少,而且用汉字还是不用汉字非常随意,比如二标题里的ui(为)就没用,chikkak(即刻)也没用。朝鲜语里的汉字基本保持了唐宋的旧音而略有变化。1987年汉城要办奥运,为了体现民族牛逼性,汉字被全部废除,到了1999年因为有些内容没有汉字实在分不清(比如城市和成事之类的)所以小规模第回复了汉字。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-10-02
以前日本 韩国 中国都是一家, 那时应该叫中原, 古朝鲜的文字一直都是中文,繁体, 不过后来世宗大王为了便民而发明的韩文。当然现在韩国老一辈的一些人仍会写中文,而且韩国人都会有自己的中文名字,所以看到中文不用稀奇,应该是很正常的一件事
第2个回答  2013-10-02
本来很久之前就是用我们的汉字的后来世宗大王那个发明了韩文,到现在他们只有高级货正式点的场合用汉字
相似回答