www问答网
所有问题
如何区分日语的なります和します?用法怎么区分?
如题所述
举报该问题
推荐答案 推荐于2019-11-17
表示变化时:
なります是自动词,在语感上更倾向于自然而然的变化,相当于中文的“(主语)成为......”;
します是他动词,在语感上重点在于将个人的意志加于人或物之上,相当于中文的“使......变成......”。
eg:电気をつけると、部屋が明るくなります。/一开灯,房间就会变得明亮。
电気をつけて、部屋を明るくします。/打开电灯,使房间变得明亮。
这样题主就应该明白了吧。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://www.wendadaohang.com/zd/dAdA5433WA4nW5dW1G.html
相似回答
[语法] 一类形
なります与
一类形
します
的
区别
答:
只有一个区别:なります是自动词,します是他动词。即なります是他自己变成的,和你自己的意志无关。而します就是说有人做的
。例如:1、【散歩する】对比【散歩をする】2、【日本の歴史を勉强する】对比【日本の歴史の勉强をする】3、【その火事で建物を焼失した】对比【その火事で建...
日语
なります和します
答:
1.なります的意思是“变成”, します的意思是“做”,所以なります表示的是客观的东西,而します表示的是主观的东西
。2.“来年社会人になります”的意思是“明年,我变成社会人。”可能是年龄够了,明年开始踏足社会了,没自己的意志在里面。3.“社会人にします”的意思是“明年,我要成为(...
日语
问题!“
します
”和“
なります
”
答:
就像第一个例句,是太太每天把屋子打扫的很干净。
なります是事物的状态变化。主语是物。第二句是,时间变短了
。第一句如果改成,多亏了太太的勤劳,屋子变干净了。那么就要用なります了。おかげで是【多亏了什么什么,借助于什么什么】。有句寒暄语叫おかげさまで,是【托您的福】。
~ように
なります
/~ように
します与
~します/~になります的
区别
答:
~ように
なります与
~になります表示客观条件决定事物变化,译为变得好像..\变得..
区别
就是~になります前接形容词,~ようになります可以接动词形动连体词。~ように
します
与~にします是主观意识决定事物变化,译为我决定...区别同上。
形容词/形容动词+く/に+
なります
/
します
两种句型的
区别
在哪里?感觉很...
答:
这是这两种最基本的
区别
。别的意思多数是在此基础上的延伸发展。比如说 シンポジウムは12月一日に
なります
。 从语法上来说 人为定下会议日程应该用 simasu,但这里是一种客气的说法,是在表示重大事项的宣布时候 为了弱化人为因素,显示出一种客观性,抽除掉自己人为因素而表达成narimasu。你...
...
日语
中 ことに
します
ことに
なります
ようにします ようになりま...
答:
这是一组对称的语法,可以分解对比来理解,首先,する是他动词,直意为做。。。;
な
る是自动词,直意为成为。。。变为。。。,再看,こと是为使用言体言化,这组语法环境下即将动词名词化;ように可表示愿望,也表示状态、趋势的变化等。课本中的语法讲解比较难
区分
语法间的细微
区别
,我认为こと...
问几个
日语
问题,日语里
的なります
します
表示变化的动词究竟在
怎么
时候...
答:
なります
是客观变化,
します
是主观变化,你想说我把电视声音调大只能用します,
日语
中我 你 这样的词很少用,能不用就尽量不要用,不用 我 也是我调大电视声音的意思呀,嘉兴泽芮教育为您服务,有问题可以来找我们。
ように
なります
、ように
します
什么意思?什么
用法?
这句
怎么
翻译?
答:
ようになる和ようにする是两个语法。我分别给你解释:ようになる变得……、逐渐会……、就能……接动词原形,表示从不可能的状态到可能状态,或从不能实行的状态变化到能实行的状态。例句:
日本语
が话せるように
なりまし
た逐渐能说
日语
了。ようにする (表示意志) 要做到……、设法做到…...
如何区分日语
自动词和他动词?
答:
自动词:主体本身发生了变化,是客观的,是自然的变化,非人为因素控制。他动词:是主观的,是有人为因素作用于主体的。如:
なります
是自动,翻译为”~变成~,变为~”例:春になりました。(春天到了),即变为春天了,到不到春天是一种自然的变化,并不是人能决定的。这就是自动词。
します
...
大家正在搜
韩语和日语的区别
日语动词三类怎么区分
日语他动词和自动词的区别
日语分钟的读法
日语语法
日语常用语
日语一二三类动词区分
日语怎么说
日语外来语
相关问题
日语 なります和します
[语法] 一类形なります与一类形します的区别
求 耐心讲解O(∩_∩)O 【日语】 关于^^^なります ^...
问几个日语问题,日语里的なります します表示变化的动词究竟在...
日语语法 关于 一类形+なります 的用法
求教日语あります与します的区别
日语文法:い形容词 くします 与い形容词 くなります 中文都...
となります和になります