日语中数字4，7，9为什么有两种读和写法？

例：4为よん或し
7为なな或しち
9为きゅう或く
到底应该读哪种呢？

推荐答案 2006-04-02

●问题：
4为よん或し
7为なな或しち
9为きゅう或く
到底应该读哪种呢？

●回答：
数数时用哪种说法都可以。数量词中有时只能用其中的一种。如：

四时（よじ）/四点钟（不能读：しじ）（读しじ时表示春夏秋冬、晦朔弦望）
九时（くじ）/九点钟（不能读：きゅうじ）
四回（よんかい）/四次（不能读：しかい）
四度（よんど）/四次（不能读：しかい）
4阶（よんかい）/四楼（不能读：しかい）
四人（よにん）/四人（不能读：しにん和よんにん）
四日（よっか）四日

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://www.wendadaohang.com/zd/GG4d455.html

其他回答

第1个回答 2006-04-01

日语中有两种写法的字很多，除了他们自己的和从汉语来的，很多词都是音译自英文，都可以用的。学多了你就会发现有些词记住了英文原文，日文自然级记住了

相似回答

日语数字0-9怎么写?答：1、日语数字0-9的写法: 0:ぜろ或れい、1:いち、2:に、3:さん、4:し或よん、5:ご、6:ろく、7:しち或なな、8:はち、9:きゅう(ゅ是小写）.2、很多人会把“しち”改写成“なな”，把“し”改念成“よん”。日语数字，是指在日语中使用的数字系统。在书写上日语数字与中文数字的汉...

一二三四数字用日语怎么表达,包括文字书写和发音?答：4、【中文】：四；【日语】：し；【读音】：夕。

从一到十日语怎么说?怎么写?带上罗马音!答：四（有两种说法）：日文：し，罗马字读音：si；日文：よん，罗马字读音：yon 五：日文：ご，罗马字读音：go 六：日文：ろく，罗马字读音：roku 七（有两种说法）：日文：しち，罗马字读音：sichi；日文：なな，罗马字读音：nana 八：日文：はち，罗马字读音：hachi 九：日文：きゅう，罗马字读音...

日语一到二十七怎么写答：写法如下：注意：1、4、7、9、17、19、27有多种读法。2、14、24位固定读法。

10日语怎么说,有几种写法?答：一：いち（i chi）二：に(ni)三：さん(san)四：よん(yon)/し(shi)五：ご(go)六：ろく(ro ku)七：しち(shi chi) /なな(na na)八：はち(ha chi)九：きゅう(kyu)/く(ku)十：じゅう(jyu)

日语的几十的十位4,7,9有2种写法吗答：10，じゅう。20，に　じゅう。30，さん　じゅう。40，よん　じゅう。50，ご　じゅう。60，ろく　じゅう。70，なな　じゅう。80，はち　じゅう。90，きゅう　じゅう。

日语书写格式是怎样的呢?和中文一样吗?答：不一样。日语的文字由汉字和假名两套符号组成，混合使用。假名有两种字体：平假名和片假名，各有73个。前者假借汉字的草书造成，用于日常书写和印刷；后者假借汉字楷书的偏旁冠盖造成，用于标记外来词、象声词以及特殊的词语。明治期间曾出现过罗马字拼写法，但不是主要文字。の，日语五十音之一。片假名:...

一直有个疑问:为什么钟表上的罗马数字4有两种写法答：因为在几千年前并没有发明文字,当时的人们为了方便算数,就用4根木棒代替数字表示,比如IIX.IIII.IIV都是当时表示数字的形式，所以一般钟表后两种写法。

1---10的各种写法?答：1、阿拉伯数字：1、2、3、4、5、6、7、8、9、10。2、中文大写：壹、贰、叁、肆、伍、陆、柒、捌、玖、拾。3、一、二、三、四、五、六、七、八、九、十。4、いち、に、さん、よんし、ご、ろく、しち、なな、きゅう、じゅう。5、英文：one、two、three、four、five、six、seven、...

大家正在搜

日语数字4和7两种读法日语数字怎么写怎么读日语数字的两种读法日语数字音读和训读日语数字音读和训读的区别日语数字什么时候用训读日语数字9怎么读日语数字24怎么读日语的数字一般怎么读